Şimdi Reklamlar #4

oyla:  
Bu kadar yazı yazdığıma göre, şimdi reklamlar'a yeni bir tane eklemekte bir mahsur görmüyorum. Gerçi bu diğer reklamlardan çok daha öte, reklam denemez bence. Türkiye'de Türkçesi de yapmılmıştı, Haluk Bilginer seslendirmişti, "gevezelere, yalnızlara, şuna, buna, herkese.." şeklinde. Aşağıda izleyeceğiniz Arjantin'de oynayan versiyonu, yani İspanyolcası. Ben bu videoyu ilk izlediğimde İspanyolca öğrenmeye yeni başlamıştım, dolayısıyla sadece "para"ları anlıyordum. Şimdi 3. senem olduğu için çoğu yeri anlıyorum tabi. Ama bunun anlamayla bir ilgisi yok, anlamasanız da dinleyin, şarkı gibi dil zira.




Üşenmedim, youtube açıkken Filipinler'de yayınlanan İngilizce versiyonunu buldum. İşin güzeli, sansürsüz olması. Evet, Türkiye'deki sansürlüymüş.Bu halinde "nudist"lerden "kisser"lara herkesi almışlar.

2 yorum:

Berşan Kayıkcı dedi ki...

"şimdi reklamlar #3"ü de bu şekilde tekrar video halinde eklesene sinem..

gözükmüyor oradaki videolar bende mesela, hem bu daha iyiymiş küçük küçük..

serdark dedi ki...

cok uzun zamandir bir coca cola reklami ariyorum, bulana getirene 100bin lira. bi buldurun ya..

tanim:

muhtemel bir yaz reklami, sise aciliyor, bardaga kola dokuluyor, tum olay cingir cingir dokulen kolanin sesinde asidinde kopukde..pavlov kopegin olur, oyle bir reklam iste..